{"product_id":"lampe-umarell-lino","title":"Lampe UMARELL - Lino","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt;\"\u003eLampe à poser - Travail artisanal\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUMARELL est une collection de lampes-sculptures issues du monde du chantier, conçues à partir de véritables éléments d’échafaudage recyclés. Ces pièces, initialement destinées à soutenir, sécuriser et structurer des espaces provisoires, sont détournées pour devenir des objets pérennes, fonctionnels et expressifs. Chaque lampe est unique et fabriquée artisanalement en France, puis thermolaquée. Les proportions sont volontairement franches. UMARELL revendique une esthétique industrielle maîtrisée, à la frontière entre design et œuvre d’art, pensée pour des intérieurs exigeants où l’objet doit avoir une présence, une histoire et une raison d’être. Le résultat : des objets totems personnifiés. En effet, le terme “umarell” désigne en italien les personnes observant les chantiers les mains dans le dos. Dans cette logique, chaque lampe porte un prénom italien et porte des cicatrices qui traduisent de son vécu antérieur. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoici Lino. Il est vif, curieux, toujours en alerte. Penché vers l’avant, il semble prêt à capter le moindre détail, à saisir un changement de lumière, un reflet furtif, une ombre qui glisse sur un mur. Il n’observe pas passivement : il analyse, il comprend, et éclaire avec justesse. Les éléments qui le composent proviennent d’un échafaudage utilisé lors de la rénovation de façades d’immeubles centenaires, suspendu entre ciel et sol, au rythme des allers-retours des ouvriers et des regards pressés des passants. Sur ses tubes apparaissent encore quelques traces d’outils, discrètes mais lisibles, comme des marques gravées par le temps. De fines éraflures accrochent la lumière et rendent chaque pièce unique. Lino est une présence dynamique et précise, pensée pour ceux qui aiment les objets attentifs à leur environnement, capables de dialoguer avec l’espace qui les entoure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDimensions : 60x50x50 cm\u003c\/p\u003e","brand":"WARTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63620607082845,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/0567\/2141\/files\/Luminaire-artisanal-industriel-fait-main-france-4.jpg?v=1773226622","url":"https:\/\/mirette-arts.com\/en\/products\/lampe-umarell-lino","provider":"Mirette","version":"1.0","type":"link"}